Übersetzen Französisch Arabisch دفتر الأعمال

relevante Treffer

• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  mehr ...
• el cahier (n.) , m, {Bildung}
  دفتر {تعليم}
  mehr ...
• registre (n.)
  دَفْتَر
  mehr ...
• el carnet (n.) , m, {jorn.}
  دفتر {صحافة}
  mehr ...
• el calepin (n.) , m
  دفتر
  mehr ...
• matricule (n.)
  دَفْتَر
  mehr ...
• el carnet (n.) , m
  دفتر ملحوظات
  mehr ...
• el carnet (n.) , m
  دفتر ملاحظات
  mehr ...
• el cahier (n.) , m
  دفتر ملاحظات
  mehr ...
• el chéquier (n.) , m
  دفتر شيكات
  mehr ...
• el cahier (n.) , m
  دفتر ملحوظات
  mehr ...
• el cahier (n.) , m, {jorn.}
  دفتر الملاحظات {صحافة}
  mehr ...
• el calepin (n.) , m
  دفتر ملحوظات
  mehr ...
• el carnet (n.) , m, {jorn.}
  دفتر الملاحظات {صحافة}
  mehr ...
• cadastre (n.) , {Landwirt.}
  دَفْتَرُ المِسَاحَة {زراعة}
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  mehr ...
• el calepin (n.) , m, {jorn.}
  دفتر الملاحظات {صحافة}
  mehr ...
• la archive (n.) , f
  دفتر قيد
  mehr ...
• el enregistrement (n.) , m
  دفتر قيد
  mehr ...
• el chéquier (n.) , m
  دفتر الشيكات
  mehr ...
• el chéquier (n.) , m
  دفتر الصكوك
  mehr ...
• el calepin (n.) , m
  دفتر ملاحظات
  mehr ...
• aide-mémoire (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• bloc-notes (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• mémorial (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• mémorandum (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• calepin (n.)
  دَفْتَرٌ مَكْتُوبٌ فِيهِ المُرادُ تَذَكُّرُهُ
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Et puis l'une d'elle écrit tout le jour où tu dois mourir.
  وبعدها تسجّل إحداهن وفاتك في دفتر أعمالها اليومي
• C'est mon registre, j'ai du retard sur ma tournée.
  ذلكَ دفتري ، وأنا متأخر عن أعمالي - ماذا؟ -